 |
| Se quedan mudos Los Simpson
|
A+ A- EEUU .- Los actores que doblan las voces de la serie Los Simpson reciben alrededor de 300 pesos por capítulo(Foto: Especial)
Los principales personajes de la serie Los Simpson se quedaron sin voces en inglés luego que seis actores que doblan la voz de los integrantes de la familia amarilla iniciaran una huelga, informó la revista Variety.
De acuerdo con la fuente, Dan Castellaneta (Homero), Yeardley Smith (Lisa), Julie Kavner (Marge), y Nancy Cartwright (Bart), Hank Azaria (Moe, Apu) y Harry Shearer (Mr. Burns y otros) iniciaron una huelga para exigir la renovación de su contrato que venció hace varios meses.
Los actores no se presentaron a la grabación de dos capítulos del programa más exitoso de Fox en la última década y la serie al momento se encuentra detenida en su versión original.
La agrupación en huelga solicita 360 mil dólares por episodio, que significa el doble de su paga actual que representa un ingreso de 125 mil dólares para cada actor.
Cabe mencionar que la información fue dada a conocer en Estados Unidos, donde hoy se celebra el Día de los Inocentes (April Fool).
El doblaje en español tuvo su crisis más severa con la salida de Marina Huerta, voz de Bart, quien dejó la serie tras solicitar un aumento salarial que se le negó.
De acuerdo con fuentes de doblaje en México, los actores reciben alrededor de 300 pesos por participar en un capítulo del programa creación de Matt Groening.
02/04/04
Nota 20513
