Caleidoscopio.

A+   A-
DE CINE Y ESCRITORES

Por: José Luis Barragán Fabián
Primer giro. Cine:
Decía el filósofo griego Aristóteles que el hombre es un "zoon politikon" (animal político) y que sus actos invariablemente tienden a girar en torno a la política, entendida esta como lo relativo a la ciudad y extendida a lo relativo a lo público. Por otra parte, un adagio popular dice que en política no existen las coincidencias.

Hago la acotación anterior porque recientemente en nuestro país, y en medio de las críticas a la pretensión del gobierno estadounidense por construir un muro en su frontera con México, se ha dado revuelo a dos notas relacionadas con el mundo de la cinematografía:

1.- La nominación de los mexicanos Rodrigo Prieto y Emmanuel Lubezki al premio Oscar por su trabajo como directores de cámara en las cintas "Brokeback mountain" (de Ang Lee) y "The new World" (del estadounidense Terence Malink), respectivamente. 2.- La invitación hecha al actor mexicano Gael García Bernal para que forme parte de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AACC) de Hollywood y en consecuencia pueda votar como jurado, de cara a la entrega de los premios Oscar.

Decía que, como todo animal político, los humanos realizamos actos cuyo alcance también involucra a la política y en este caso Gael García se pronunció en 2002 contra George W. Bush, Presidente de Estados Unidos, al criticar la guerra en Irak durante su discurso en la ceremonia de premios Oscar. Posteriormente, en 2005, Gael rechazó asistir a la ceremonia de los Oscar en repudio porque no le permitieron al uruguayo Oscar Drexler interpretar su tema "Del otro lado del río", que ganó en la categoría a Mejor Canción por el filme "Diarios de motocicleta", en la cual nuestro connacional llevó el papel protagónico.

Es destacable el hecho de que, aún sin haber hecho películas en los Estados Unidos, criticar a su Gobierno y manifestar una postura contra algunas disposiciones de la AACC, Gael haya sido invitado a ser miembro del jurado que tiene entre sus atribuciones ver y calificar las películas nominadas al Oscar. Enhorabuena por este actor que tiene entre sus éxitos las películas "Y tu mamá también", "Amores Perros", "El crimen del Padre Amaro" y "Bendito Infierno".

Contragiro:
Resulta una contradicción observar como se reconoce en Estados Unidos el trabajo de Gael García Bernal y otro compatriota como Diego Luna no ha podido ingresar aún a la Academia Mexicana de Arte y Ciencias Cinematográficas, lo cual definitivamente no ha sucedido por falta de méritos; más bien parece que se debe a cuestiones no profesionales…

Segundo giro. Escritores:
Continuando con personajes mexicanos contemporáneos, el escritor Sergio Pitol Deméneghi tendrá esta semana nueva biblioteca y el Instituto Cervantes, nuevo centro; en ambos casos el estreno va a Europa del Este, concretamente a Bulgaria.

Con un amplio programa cultural se pondrá en marcha el Instituto Cervantes Bulgaria , con la conferencia "El tercer personaje, una mirada contemporánea sobre los mecanismos más profundos de la creación artística de Miguel de Cervantes", que impartirá el autor de "El arte de la fuga", galardonado en noviembre pasado con el máximo premio de la lengua española, y cuyo nombre ostentará la biblioteca local en Sofía, la capital búlgara.

La noche del próximo viernes, en el salón de actos del flamante complejo dedicado a promover la "lengua de Cervantes", el narrador, ensayista y diplomático mexicano congregará al editor catalán Jorge Herralde y a los escritores españoles Juan Antonio Masoliver Ródenas y Enrique Vila-Matas, para analizar con él su obra, en el marco de la mesa redonda Sergio Pitol: los viajes y la fuga.

Con la inauguración de la nueva sede búlgara, en la calle Saborna 1, el Instituto Cervantes está presente ya en 57 ciudades de 38 países, con la consigna de promover el español y la obra del "Manco de Lepanto". En 2006 también abrirá centros en Palermo (Italia) y Pekín (China), además de otros más en Brasil, que serán transferidos por la Agencia Española de Cooperación Internacional.

Nacido en Puebla en 1933 y con residencia actual en Xalapa, Pitol Deméneghi se considera veracruzano por adopción y ciudadano universal por convicción, ha sido traductor en Pekín, diplomático en Varsovia (Polonia), Budapest (Hungría), París (Francia), Moscú (Rusia) y Praga (Checoslovaquia).

Quien recibiera el Premio Cervantes 2005 por su amplia obra narrativa y ensayística, en la que destacan "El tañido de una flauta", "El desfile del amor", "El vals de Mefisto" o "Casa de la tribu" y por la traducción o difusión al español de grandes escritores de Europa central, recibirá también un homenaje por su literatura a través del cine. Para el sábado por la tarde, se proyectará la película "La vida conyugal", dirigida por Carlos Carrera y adaptación de la novela homónima de Pitol, que explora con ironía la tragedia del matrimonio a la mexicana, con las actuaciones de Socorro Bonilla y Alonso Echánove.

Contragiro:
Sergio Pitol se ha mostrado convencido de que el libro no desaparecerá a causa de internet, sino que convivirá con las nuevas tecnologías y contribuirá a formar sociedades más cultas más laicas y más abiertas", precisó en España el autor mexicano de 72 años, que goza de gran prestigio intelectual, tanto en el campo de la creación literaria como en el de la difusión cultural.

Giro final:
Aunque no participarán de la campaña civil "Tu rock es votar", que busca incentivar la participación electoral, Gael García y Diego Luna han hecho llamados a los jóvenes para que se involucren en los procesos políticos. En tanto que, respecto del conflicto desatado por la publicación en dos semanarios jordanos de las imágenes en las que se caricaturiza a Mahoma, Sergio Pitol las consideró como algo "muy irreverente y agresivo". El autor mexicano dijo que "hacer mofa de una figura religiosa importante es irreverente y agresivo. No creo que los árabes hayan hecho lo mismo con Cristo" y llamó a la cautela…"

Caro lector, con base en las líneas anteriores podemos observar que nuestros actos llevan una carga política, atendiendo a un orden previamente establecid y sin cabida para las coincidencias… Hasta el próximo giro de este Caleidoscopio.
jolubarf@yahoo.com.mx

08/02/06 Nota 41530 

	Latinos, también van por el Oscar en la música.
	Sin Bandera dice adiós a telenovelas.
	Gael y Diego Luna de ´Ambulantes´ por Morelia.
	Repechaje!
	Gael y Diego ya tienen productora
	Oscar también habla español.
	Robin Williams también acudirá al Oscar.
	Preparan nuevas historias para cine mexicano
	Cuarón brilló en Hollywood
	Fanáticas golpean a Gael